With dogged diligence, savvy sources and wicked wit, TMZ reinvented the concept of Hollywood news and built a multimedia empire.